Saozneg :
to carry on the nape (of the neck), knock on the neck, hit on the neck, carry on, carry on the upper back, carry burdens like the millers do, carry on the neck
Evezhiadenn: verb savet diwar an anv "chougad/choukad" ha dibenn-verb an anv-verb "-a"
Gallus
U1. choukatehen pe choukatahen
U2. choukatehes pe choukatahes
U3. choukatehe pe choukatahe
L1. choukatehemp pe choukatahemp
L2. choukatehec'h pe choukatahec'h
L3. choukatehent pe choukatahent
D. choukatehed pe choukatahed
Dic'hallus
U1. choukatezen pe choukatazen
U2. choukatezes pe choukatazes
U3. choukateze pe choukataze
L1. choukatezemp pe choukatazemp
L2. choukatezec'h pe choukatazec'h
L3. choukatezent pe choukatazent
D. choukatezed pe choukatazed
U1.
choukatezen
pe
choukatazen
U2.
choukatezes
pe
choukatazes
U3.
choukateze
pe
choukataze
L1.
choukatezemp
pe
choukatazemp
L2.
choukatezec'h
pe
choukatazec'h
L3.
choukatezent
pe
choukatazent
D.
choukatezed
pe
choukatazed
Doare-gourc'hemenn
Stumm kadarnaat
Stumm kadarnaat
U1.
U2. choukat
U3. choukatet
L1. choukatomp
L2. choukatit
L3. choukatent
D.
U1.
U2.
choukat
U3.
choukatet
L1.
choukatomp
L2.
choukatit
L3.
choukatent
D.
Stumm nac'hañ gourc'hemenn
U1.
U2.
na choukat ket
U3.
na choukatet ket
L1.
na choukatomp ket
L2.
na choukatit ket
L3.
na choukatent ket
D.
Stumm nac'hañ gourc'hemenn
U1.
U2. na choukat ket
U3. na choukatet ket
L1. na choukatomp ket
L2. na choukatit ket
L3. na choukatent ket
D.